Babylon NG
The world's best online dictionary

Download it's free


  Search Web   Search Thesaurus

Synonym of Gr%C3%AAmio

English Wikipedia - The Free Encyclopedia
Gremio (disambiguation)
Grêmio Foot-Ball Porto Alegrense is Brazilian Football Club based in Porto Alegre and the most common use.

See more at Wikipedia.org...


Grêmio Foot-Ball Porto Alegrense
Grêmio Foot-Ball Porto Alegrense , commonly known as Grêmio, is a Brazilian professional football club based in Porto AlegreRio Grande do Sul. It plays in the Campeonato Gaúcho, the state of Rio Grande do Sul's premier state league, as well as the Campeonato Brasileiro Série A, the top tier of the Brazilian football league system.

See more at Wikipedia.org...

Deutschsprachige Wikipedia - Die freie Enzyklopädie

Grêmio Porto Alegre
Grêmio – offiziell Grêmio Foot-Ball Porto Alegrense – ist ein Fußballklub aus Porto Alegre, der Hauptstadt des brasilianischen Bundesstaates von Rio Grande do Sul. Der Verein erlangte internationale Bekanntheit als er in den 1980er und 90er Jahren zweimal die Copa Libertadores sowie den Weltpokal gewann.

Mehr unter Wikipedia.org...

Wikipedia en español - La enciclopedia libre
Gremio
Los gremios o las corporaciones eran asociaciones económicas de origen europeo, implantados también en las colonias, que agrupaban a los artesanos de un mismo oficio, y que surgieron en las ciudades medievales hasta finales de la Edad Moderna cuando fueron abolidos. Tuvieron como objetivo conseguir un equilibrio entre la demanda de obras y el número de talleres activos, garantizando el trabajo a sus asociados, su bienestar económico y los sistemas de aprendizaje.

Ver más en Wikipedia.org...


Grêmio Foot-Ball Porto Alegrense
El Grêmio Foot-Ball Porto Alegrense es un club de fútbol brasileño, de la ciudad de Porto Alegre en el estado de Río Grande del Sur. Fue fundado por inmigrantes ingleses y alemanes el 15 de septiembre de 1903 y juega en el Campeonato Brasileño de Serie A. Disputa sus partidos de local en el Arena do Grêmio.

Ver más en Wikipedia.org...

De Nederlandstalige Wikipedia - De vrije encyclopedie

Grêmio Foot-Ball Porto Alegrense
Grêmio Foot-Ball Porto Alegrense, ook bekend onder de korte naam Grêmio, is een Braziliaanse voetbalclub uit Porto Alegre. De club werd opgericht op 15 september 1903. Thuisstadion is het Estádio Olímpico Monumental.

Zie meer op Wikipedia.org...

Wikipédia en français - L'encyclopédie libre
Grêmio Foot-Ball Porto Alegrense
Le Grêmio Foot-Ball Porto Alegrense est un club de football brésilien basé à Porto Alegre, capitale de l'État du Rio Grande do Sul. Il a été créé le par des immigrants italiens et allemands. Sa mascotte est le mosqueteiro (mousquetaire) et le surnom du club est Tricolor (bleu, noir et blanc).

Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Wikipedia in italiano - l'enciclopedia libera

Grêmio Foot-Ball Porto Alegrense
Il Grêmio Foot-Ball Porto Alegrense, noto semplicemente come Grêmio, è una società calcistica brasiliana con sede a Porto Alegre, nel Rio Grande do Sul. Fondato il 15 settembre 1903, è uno dei club brasiliani con maggior seguito e tradizione. Il palmarès del Grêmio include una Coppa Intercontinentale, due Coppe Libertadores, due campionati brasiliani e 4 Coppe del Brasile (record).

Per saperne di più visita Wikipedia.org...

Polskojezyczna Wikipedia - wolna encyklopedia
Grêmio Porto Alegre
Grêmio Foot-Ball Porto Alegrense – brazylijski klub piłkarski z siedzibą w Porto Alegre.

W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

Wikipédia em português - A enciclopédia livre
Grêmio
(deriva da etimologia da palavra latina gremium, que significava seio ou regaço) pode ser entendido como comunidadeassembleia ou sociedade, por associação de ideias com o significado latino primitivo do termo. Por analogia e estendendo a acepção figurada do termo, grémio é usado também como sinónimo de uma organização corporativa, especialmente na acepção profissional da palavra, em que está presente à vontade dos seus membros se sujeitarem ao mesmo regulamentoagremiação.

Podendo referir-se por exemplo a um grémio dos sapateiros, no sentido da organização profissional, tal grupo ou aos grémios nacionais, um grémio académico ou literário ou da lavoura, em Portugal, ou a um grêmio estudantil ou clube desportivo (em geral clubes de futebol) de vários estados brasileiros ou aquele que a Igreja católica assumiu cujo significado é "comunhão dos fiéis" e que foi curiosamente o mesmo que dele fizeram as organizações maçónicas, criando, 1914, uma loja com essa designação de "Grémio Luso-Escocês" para os seus seguidores.


Veja mais na Wikipédia.org...

Svenska Wikipedia – den fria encyklopedin

Grêmio Foot-Ball Porto Alegrense
Grêmio FBPA (Grêmio Foot-Ball Porto Alegrense) är brasiliansk fotbollsklubb från Porto Alegre i Rio Grande do Sul. Klubben grundades den 15 september 1903. Klubben har blivit brasilianska mästare två gånger, 1981 och 1996. Det var här Ronaldinho började sin karriär som 17-åring. Även Ronaldinhos bror, Roberto Assis, har spelat här.

Se mer på Wikipedia.οrg…

Türkçe Vikipedi, özgür ansiklopedi

Viquipèdia en català – L’enciclopèdia lliure
Grêmio Foot-Ball Porto Alegrense
El Grêmio Foot-Ball Porto Alegrense és un club de futbol brasiler de la ciutat de Porto Alegre a l'estat de Rio Grande do Sul.

Per obtenir-ne més informació, consulteu Wikipedia.org...

Suomenkielinen Wikipedia – vapaa tietosanakirja

Grêmio Foot-Ball Porto Alegrense
Grêmio Foot-Ball Porto Alegrense, tunnetaan myös nimellä Grêmio tai Grêmio FBPA, on brasilialainen jalkapalloseura Porto AlegrestaRio Grande do Sulista, perustettu 15. syyskuuta 1903. Seura pelaa Brasilian korkeimmalla sarjatasolla Série A:ssa.

Lisätietoja Wikipedia.org...

Norsk Wikipedia (Bokmål og Riksmål) – Den frie encyklopedi
Grêmio Foot-Ball Porto Alegrense
Grêmio Foot-Ball Porto Alegrense, oftest omtalt som Grêmio, er en tradisjonsrik fotballklubb fra byen Porto Alegre i delstaten Rio Grande do SulBrasil, stiftet 15. september 1903. Klubben spiller i hvit-, svart- og blåstripede trøyer, svarte shorts og hvite strømper. Hjemmebanen heter Olímpico Monumental, og tar drøyt 54 000 tilskuere. Grêmios erkerival er Internacional, og derby'ene mellom disse to klubbene er et av de mest beryktede i Brasil. Klubben spiller for tiden i Brasils toppdivisjon (Série A), etter å ha blitt nummer tre i 2006-sesongen.

Les mer på Wikipedia.org...

Dansk Wikipedia - den frie encyklopædi
Grêmio
Grémio, Grêmio er et portugisisk ord for sammenslutning og kan referere til flere artikler:

Sportsklubber
Rio Grande do Sul
  • Grêmio Foot-Ball Porto Alegrense – brasiliensk fodboldklub baseret i Porto Alegre
  • Grêmio Atlético Farroupilha – brasiliensk fodboldklub baseret i Pelotas
  • Grêmio Esportivo Bagé – brasiliensk fodboldklub baseret i Bagé
  • Grêmio Esportivo Brasil – brasiliensk fodboldklub baseret i Pelotas
  • Grêmio Esportivo Glória – brasiliensk fodboldklub baseret i Vacaria
  • Grêmio Esportivo São José – brasiliensk fodboldklub baseret i Cachoeira do Sul
  • Grêmio Esportivo Sapucaiense – brasiliensk fodboldklub baseret i Sapucaia do Sul

Se mere på Wikipedia.org...

Lietuviškoji Vikipedija - laisvoji enciklopedija
Grêmio Foot-Ball Porto Alegrense
Grêmio Foot-Ball Porto Alegrense – Brazilijos futbolo klubas, 1903 metais ikurtas Porto Alegreje. Klubo komanda 2011–2012 m. sezone žaidžia Brazilijos Campeonato Brasileiro Série A lygoje.

 Noredami gauti daugiau informacijos, žiurekite Wikipedia.org ...

A Spanish-English Dictionary (Granada University, Spain), 14.4
gremio
(n.) = guild [gild] ; fraternity ; gild [guild] ; livery company.
Ex: Its gossamer parts, the precise location and alignment involved in its construction, would have occupied a master craftsman of the guild for months.
Ex: The author criticizes the provincialism of much of the bookselling fraternity in the USA = El autor critica el provincialismo de gran parte de la fraternidad del comercio del libro de los Estados Unidos.
Ex: The journeymen, having no say in the affairs of the gild, organized their own associations within individual shops, which were known as chapels.
Ex: Trade and craft associations known as guilds or livery companies flourished all over Europe for centuries, but the City of London companies are unique in their survival.

Castellano-Catalán
gremio
gremi

Babylon Spanish-English
gremio
nm. chapel; guild, brotherhood; trade union

ADO's SPANISCH-DEUTSCH
gremio
Gremium;Innung

Babylon Portuguese-English
grêmio (m)
n. community, society; fraternity, guild

Castellano >Turko Diccionario
gremio
Guild

Aragonés-Castellán
gremio
gremio

Spanish-Bulgarian
gremio
 m 1) обединяване на вярвящите около папата; 2) професионално сдружение, съюз, задруга; 3) гилдия.

Dictionario Interlingua - Nederlandese
gremio
sub
1 schoot;
canetto de ~ schoothondje
2 boezem

Latin - English Inflected
gremium
gremium, gremii
n. n. firewood; (singular or collective); 
gremium, gremi,
n. n. lap, bosom; womb, interior; female genital parts; 

spanis learner's dictionary
gremio
union

Spa-Fin
gremio (m)
kappeli, kilta, veljeskunta, ammattiliitto

JM Welsh <=> English Dictionary
Gremio
Gremio = v. to crash, to gnash

Interlingua-English
gremio
n lap; also: bosom

Latviešu Vikipedija – bezmaksas enciklopedija
Portualegri "Grêmio"
Portualegri "Grêmio" ir Brazilijas futbola klubs, kas bazejas Portualegri pilseta. Taja savu karjeru uzsaka Ronaldinju.

 Lasiet vairak Wikipedia.org...

JM Portuguese-Danish Dictionary
grêmio
1. selskab 2. fællesskab

Spanish-English Online Dictionaries
gremio
guild

Português-Esperanto ALLS 3.6
grêmio
klubo

Spanish To Farsi
gremio
  رسته, صنف, انجمن, اتحاديه, محل اجتماع اصناف.
  

MB_Dictionary Spanish_to_Persian
gremio
  رسته, صنف, انجمن, اتحاديه, محل اجتماع اصناف.
  

Dictionary Portuguese - Dutch
grêmio
1. associatie, bond, genootschap, maatschappij, vereniging

Gauches-Portugues
Grêmio
Grêmio Football Porto-Alegrense (FBPA). (Ver: Site Oficial .)
Tradicional clube de futebol de Porto Alegre, fundado em 15 de setembro de 1903.
Endereço: Largo dos Campeões, nº 1, Azenha, CEP 90880-440
Telefone: (51) 3223-9188.
Estádio : Olímpico Monumental (65.000 pessoas).
Uniforme: Camisa com listras azuis, pretas e brancas, calção e meias pretas.
Títulos: Principais títulos do Grêmio .

Grêmio Náutico Gaúcho
Tradicional clube sediado no bairro Menino Deus, em Porto Alegre.

Grêmio Náutico União
Tradicional clube social e esportivo fundado em 1º de abril de 1906 por seis garotos colegiais (o mais velho tinha 15 anos), com o objetivo de praticar o remo e tendo como sede um pequeno barraco. Denominado "Ruder Verein Freundschaft" (Sociedade de Regatas Amizade), era inspirado na filosofia Turnen . Em 1917 muda de nome para Grêmio Náutico União. Hoje um dos maiores clubes da América Latina, composto por três magníficas sedes: Alto Petrópolis , Moinhos de Vento e Ilha do Pavão .
Na Internet: Site Oficial do Grêmio Náutico União .

gremista
Torcedor do Grêmio Football Porto-Alegrense.

LeXiCoN castelán-galego
gremio
s.m. gremio

Soccer-Stars.org - The Stars
Amato, Gabriel
Grêmio & Argentina


Birthdate: October 22, 1970
Birthplace: Mar del Plata, Argentina
Height: 186 cm
Weight: 82 kg
Position: Forward
International: 6 caps, 0 goals
World Cups: 0
Previous Clubs: Gimnasia, Boca Juniors, Independiente, Huracan, River Plate, Hercules, Mallorca, Glasgow Rangers
Transfer Fee: $6.90 Millions of Dollars



Astrada, Leonardo
Grêmio & Argentina


Birthdate: January 6, 1970
Birthplace: Buenos Aires, Argentina
Height: 172 cm
Weight: 73 kg
Position: Midfielder
International: 31 caps, 0 goals
World Cups: 1 (1998)
Previous Clubs: River Plate
Transfer Fee: $3.00 Millions of Dollars


Soccer-Stars.org - The Kings
Ronaldo de Assis Moreira
Gremio & Brazil

Birthdate: March 21, 1980
Birthplace: Porto Alegre (Rio Grande do Sul), Brazil
Height: 178 cms
Weight: 70 kgs
Position: Forward
Games & Goals with National Team: 14 caps, 8 goals (as of June 1, 2000)
International Debut: June 1999 vs. Latvia (W)


Ronaldinho is fast, has very good waist movements, that unbalance the rivals, and has an impressive speed before arriving to the area, speed which he transforms into pure technique when being above the area, but Ronaldinho is not only speed and dribbles, he also has an excellent touch of ball, as good with the ball in movement as on free kicks, and his passes have an impressive precision. Called to be the companion of Ronaldo Nazario in the next international competitions of the "verde amarelha". In Porto Alegre, he is the maximum figure of Grêmio. The "spoiled boy" of Guadalajara, since Brazil's arrival to Mexico for the Confederations Cup of 1999, and he did not defrauded the fans, he scored 1 goal in each one of the games played in Guadalajara, including a two super goals one to New Zealand and another versus Saudi Arabia, the third one, which one he celebreated with a kiss to the camera giving thanks to all the crowd. Has been linked with a transfer to Real Madrid, Inter Milan or AC Milan.

>>>>>> See Career Statistics 

  
Get Babylon's Dictionary & Translation Software Free Download Now!