Babylon 10
The world's best online dictionary

Download it's free


  Search Web   Search Thesaurus

Synonym of Love triangle

Wikipedia English - The Free Encyclopedia
Love triangle
A love triangle (also called a romantic love triangle or a romance triangle) is usually a romantic relationship involving three people. While it can refer to two people independently romantically linked with a third, it usually implies that each of the three people has some kind of relationship to the other two. The relationships can be friendships, romantic, or familial (often other siblings).

See more at Wikipedia.org...

Wikipédia Français - L'encyclopédie libre
Triangle amoureux
Un triangle amoureux est une relation amoureuse impliquant trois personnes. Cette expression peut se référer à deux personnes indépendamment amoureuses d'une troisième ou impliquer que chacune de ces trois personnes ait une relation avec les deux autres. Les relations peuvent être amicales, amoureuses, familiales (souvent des frères et sœurs), ou faire l'objet d'une haine entre les rivaux. Le terme « triangle amoureux » implique presque toujours que l'arrangement ne convient pas à une ou plusieurs personnes impliquées, ce qui le distingue du ménage à trois.

Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Wikipedia Português - A enciclopédia livre
Triângulo amoroso
Um triângulo amoroso refere-se a uma relação amorosa que envolve três pessoas - o que pode implicar que duas dessas pessoas estejam romanticamente ligadas a uma mesma pessoa ou, mesmo, que cada um sinta algo semelhante pelos outros dois. Também pode ser quando a primeira sente atração pela segunda, sendo que esta está apaixonada pela terceira. Um triângulo amoroso não implica necessariamente relacionamento sexual, podendo ser de carácter amigável. Se contarmos com relacionamentos homossexuais ou bissexuais, as combinações possíveis são várias. Na maior parte das vezes, ao envolver sentimentos de traiçãociúme ou amor não correspondido, ou num contexto monogâmico, o triângulo amoroso é considerado de forma negativa por uma das partes. Não se deve confundir, contudo, este conceito com ménage à trois, que se refere a uma relação sexual envolvendo três pessoas.

Veja mais na Wikipédia.org...

Русская Википедия - свободная энциклопедия
Любовный треугольник
Любовный треугольник (от ) — вид романтических взаимоотношений между тремя людьми. Данный термин применим как к случаям, когда два человека испытывают эмоциональную привязанность к третьему независимо друг от друга, так и к тем, в которых всех троих связывают тесные взаимоотношения. Как правило, в моногамном обществе любовный треугольник синонимичен с понятем конфликта в силу того, что такое положение вещей неприемлемо по крайней мере для одного из в нем находящихся. Также с любовными треугольниками часто ассоциируются понятия неразделенной любви и ревности. Стабильные треугольники возможны при наличии полиамурных убеждений у всех «участников».

Продолжение на Wikipedia.οrg...

Babylon English
love triangle
situation in which two people are in love with the same person

Babylon English-Arabic
love triangle
مثلث حب, وضعية يكون بها شخصين يحبان نفس الشخص

Babylon English-Hebrew
love triangle
משולש רומנטי (תסבוכת רגשית, מצב שבו אחד משני בני-זוג מתאהב באדם שלישי)

Babylon English-French
love triangle
triangle amoureux (embrouille amoureuse, situation dans la quelle un des conjoints tombe amoureux d'une tierce personne)

Babylon English-Spanish
love triangle
triángulo amoroso (conflicto romántico, situación en que un miembro de una pareja se enamora de un tercero)

Babylon English-Italian
love triangle
triangolo d'amore (relazione amorosa fra tre persone; complicazioni emozionale; situazione in cui uno tra due coppie si innamora con una terza persona)

Babylon English-German
love triangle
romantisches Dreieck (emotionelle Komplikation, Situation in der ein Partner sich in einen Dritten verliebt)

Babylon English-Japanese
love triangle
三角関係

Babylon English-Portuguese
love triangle
triângulo amoroso (situação na qual um dos parceiros se apaixona por uma terceira pessoa)

Babylon English-Dutch
love triangle
driehoeksverhouding (toestand waarin een van partners verliefd is op een derde persoon)

Babylon English-Danish
love triangle
kærlighedstrekant, trekantsdrama, situation hvori to er forelskede i den samme person

Babylon English-Swedish
love triangle
kärlekstriangel (situation då en person i ett parförhållande förälskar sig i en tredje part)

An English-Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 14.4
love triangle
(n.) = triangulo amoroso.
Ex: Harris' defence attorney attempted to portray her as an upstanding, well-bred member of the community, and as a powerless, unwilling part of a love triangle.

Babylon English-Chinese (S)
love triangle
三角恋爱

Babylon English-Chinese (T)
love triangle
三角戀愛

My English - Greek
love triangle
Λεκτ. συν. "ερωτικό τρίγωνο"

yasin's unique words
love triangle
situation in which two people are in love with the same person

  
Get Babylon's Dictionary & Translation Software Free Download Now!