
![]() |
|
Synonym of Germanic languages
Germanic languages
The Germanic languages are a group of related languages constituting a branch of the Indo-European (IE) language family. The common ancestor of all languages comprising this branch is Proto-Germanic, spoken in approximately the latter mid-1st millennium BC in Iron Age Northern Europe. Proto-Germanic, along with all of its descendants, is characterized by a number of unique linguistic features, most famously the consonant change known as Grimm's law. Early Germanic varieties enter history with the Germanic peoples who settled in northern Europe along the borders of the Roman Empire from the 2nd century.
Langues germaniques
Les langues germaniques sont des langues indo-européennes. Elles furent d'abord parlées par les peuples germaniques, qui vivaient initialement aux frontières nord-est de l'Empire romain. Ces langues partagent plusieurs traits uniques, parmi lesquels d'importantes mutations consonantiques décrites par les lois de Grimm et de Verner (auxquelles on peut ajouter la seconde mutation consonantique pour le vieux haut allemand), ainsi qu'un important lexique composé de radicaux non indo-européens.
Germanische Sprachen
Die germanischen Sprachen sind ein Zweig der indogermanischen Sprachfamilie. Sie umfassen etwa 15 Sprachen mit rund 500 Millionen Muttersprachlern, über 700 Millionen einschließlich der Zweitsprecher. Ein charakteristisches Phänomen aller germanischen Sprachen gegenüber den anderen indogermanischen Sprachen sind die Veränderungen im Konsonantismus durch die Germanische Lautverschiebung.
Jezyki germanskie
Języki germańskie - grupa języków w obrębie języków indoeuropejskich, którymi posługuje się kilkaset milionów mówiących na całym świecie. Wywodzą się ze wspólnego języka pragermańskiego. W swojej wczesnej fazie rozwoju języki germańskie miały najprawdopodobniej kontakt z bliżej nieokreślonym substratem językowym (przypuszczalnie któregoś z języków azjanickich lub uralo-ałtajskich). (Zob. język pragermański).
Lingue germaniche
Le Lingue germaniche sono un gruppo di lingue appartenenti alla famiglia delle lingue indoeuropee. Sono parlate dai popoli di origine germanica che si erano stabiliti nel nord Europa lungo i confini dell'Impero Romano. Le lingue germaniche più diffuse sono il Tedesco e l'Inglese. Altre lingue di rilevante importanza sono il Nederlandese (Dutch), il suo derivato Afrikaans e le Lingue scandinave (soprattutto Danese, Norvegese e Svedese). Ci sono circa 53 lingue germaniche stimate dal SIL International. L'antenato di tutte è il proto-germanico.
Germaanse talen
Germaanse talen zijn een subgroep van de Indo-Europese talen. De grootste Germaanse taal is Engels, moedertaal van enkele honderden miljoenen mensen en de lingua franca van de wereld in het begin van de 21e eeuw. Duits is een taal die door meer dan honderd miljoen Europeanen wordt gesproken. Nederlands wordt gesproken door ongeveer 20 miljoen mensen en haar dochtertaal Afrikaans door even zovelen. Kleinere Germaanse talen zijn Zweeds, Deens, Noors en Jiddisch. De Germaanse talen zijn afgeleid van een gemeenschappelijke brontaal, het Oergermaans.
ゲルマン語派
ゲルマン語派(ゲルマン語は、英: Germanic languages, 独: Germanische Sprachen, 瑞: Germanska sprak)はインド・ヨーロッパ語族の一派でゲルマン人の話す言語。
Línguas germânicas
História O registro mais antigo em línguas germânicas, deixando de lado as inscrições rúnicas, são os textos góticos. Os principais representantes deste grupo de línguas são o inglês, o alemão e o neerlandês. Ainda que muitas dessas línguas, sobretudo o inglês, o alemão e o islandês, possuam abundantes textos na denominada idade das trevas do período medieval, os textos mais antigos, sem dúvida estão em língua gótica germana, falada na região do Mar Negro até o século XVI. Os godos haviam emigrado do norte da região do Mar Negro onde governaram até a chegada dos hunos no século IV d.C., que empurraram as tribos godas até os Bálcãs. Graças a Ulfilas, o bispo dos godos ocidentais, criou-se um alfabeto gótico (derivado do alfabeto grego) e se traduziu a Bíblia à língua gótica.
Германские языки
Герма́нские языки – ветвь индоевропейской семьи. Распространены на территории ряда стран Западной Европы (Великобритания, Германия, Австрия, Нидерланды, Бельгия, Швейцария, Люксембург, Швеция, Дания, Норвегия, Исландия), Сев. Америки (США, Канада), юга Африки (ЮАР), Азии (Индия), Австралии, Новой Зеландии. Общее число говорящих как на родном около 550 млн. чел.
Lenguas germánicas
Las lenguas germánicas proceden del territorio ubicado en la parte que hoy ocupan Alemania, Holanda, Bélgica, Dinamarca y el sur de los actuales territorios de Noruega y Suecia. La primera lengua germánica documentada es el gótico (siglo IV, "Biblia de Wulfilas"), hablada por los godos y que pervivió en la península de Crimea hasta la Edad Moderna. También muy antiguas son las inscripciones en alfabeto rúnico, grabadas en armas o joyas, que dan información sobre otros dialectos germánicos. Las lenguas germánicas constituyen una rama de la familia indoeuropea. En la actualidad comprenden el inglés, el alemán, el bajo alemán, el sueco, el islandés, el danés, el holandés, el afrikaans, el frisón, el noruego , el feroés y el yidis . Aún clasificándose de germánicas estas lenguas obtuvieron (principalmente tras la Reforma y la traducción que hizo Lutero de la Biblia) de hecho préstamos del latín, un ejemplo es la palabra ist ,que en alemán significa es y es una evolución de el latín est.
Germanska språk
[Image:Europe germanic-languages.PNG|240px|thumb|right|De germanska språken i Europa ]]
שפות גרמאניות
השפות הגרמאניות הן אחד הענפים של השפות ההודו-אירופיות אותן דיברו השבטים הגרמאנים שהתיישבו בצפון אירופה לאורך גבולות האימפריה הרומית. נוטים לחלק את השפות הגרמאניות ל-3 קטגוריות: שפות גרמאניות מזרחיות, שפות גרמאניות מערביות ושפות גרמאניות צפוניות. כל השפות הגרמאניות המזרחיות נכחדו. ישנם בעולם 450 מיליון דוברי שפות גרמאניות כשפות אם, רובם דוברי גרמנית (128 מיליון דוברים, רובם כשפת אם) או אנגלית (כמיליארד דוברים, אך רובם כשפה שנייה). כל השפות הגרמאניות המודרניות נכתבות בימינו באלפבית הלטיני (למעט יידיש). השפות הגרמאניות מתאפיינות בכמה מאפיינים לשוניים ייחודיים:
Германски езици
Германските езици образуват един от клоновете на индоевропейското езиково семейство и са говорени от германските народи, които обитават Централна и Северна Европа, на север от границите на Римската империя.
Germán nyelvek
[Kép:Europe germanic-languages.PNG|240px|thumb|right|A germán nyelvek Európában ]] A germán nyelvek az indoeurópai nyelvek közé tartoznak, saját fejlodésük az elso germán hangeltolódás befejeztével kezdodött. Közös osük a proto-germán nyelv volt melyet i. e. 1000 körül beszéltek a vaskori Észak-Európában, ezért is írásos emlék nem maradt ránk. A germán nyelvek elso írásos emlékei II. századi római feljegyzésekbol származnak.
Germanske sprog
De germanske sprog (også kaldet gottonske) er en gren af den indoeuropæiske sprogfamilie og omfatter:
لغات جرمانية
اللغات الجرمانية هي إحدى فروع العائلة اللغوية الهندوأوروبية. أكبر لغتين جرمانيتين هما اللغة الإنجليزية واللغة الألمانية، يتحدثها ما يقارب 340 مليون و 120 مليون شخص، على الترتيب، كلغة أم. اللغات الجرمانية الأخرى المعروفة هي من ضمن اللغات الجرمانية الدنيا مثل اللغة الهولندية واللغة الأفريكانية، وكذلك اللغات الإسكندنافية مثل اللغة الدانماركية واللغة النروجية واللغة السويدية. بدأت اللغات في شمال ووسط قارة أوروبا، ولكن اللغات الآن تستخدم في كل أنحاء العالم.
Γερμανικές γλώσσες
Οι Γερμανικές ή τευτονικές γλώσσες είναι κλάδος των Ινδοευρωπαϊκών γλωσσών.
Germanic languages
adv. gxermanaj lingvoj
GERMANIC LANGUAGES
The Germanic languages are a group of current and extinct related languages including English, Dutch, Frisian, German, Danish, Faroese, Icelandic, Norwegian, Swedish, Yiddish, Afrikaans, Burgundian, Gothic, Norn and Vandal. The language is: Germanic Languages | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||