
![]() |
|
Synonym of Civil law (common law)
Civil law (common law)
Civil law, as opposed to criminal law, refers to that branch of law dealing with disputes between individuals and/or organisations, in which compensation may be awarded to the victim. For instance, if a car crash victim claims damages against the driver for loss or injury sustained in an accident, this will be a civil law case.
Privatrecht
Das Privatrecht ist ein Rechtsgebiet, das Beziehungen von rechtlich (nicht: wirtschaftlich) gleichgestellten Rechtssubjekten (natürlichen oder juristischen Personen) untereinander regelt. Die Bezeichnungen Bürgerliches Recht oder Zivilrecht werden oft synonym zum Privatrecht verwendet, bezeichnen aber genau genommen nur einen Teil desselben.
משפט אזרחי
משפט אזרחי הינו שם כולל לחלק במשפט העוסק במערכות היחסים המשפטיות, בעניינים אזרחיים, בין גופים אזרחיים (פרט, תאגידים, גופים אזרחיים אחרים) או בין גופים אזרחיים וגופי הרשות בכשירותם כישויות פרטיות (לדוגמה: חוזה בין האזרח ובין רשות ממשלתית המוכרת לו רכב משומש).
| ||||||||||||||